Daniel Ehniss

Nach den ganzen Sachen bezüglich des Umzugs habe ich heute das Gefühl langsam ins Leben zurück zu kommen. Die Wohnung nimmt Gestalt an und so langsam laufen auch die Sachen wieder an, mit denen ich meine Zeit verbringe.

Leute treffen, Gedanken machen und Sachen vorbereiten und durchführen. So haben wir heute an dem Tutorium gearbeitet und einen Gottesdienst für morgen vorbereitet…

Vielleicht komme ich so auch bald wieder zurück zum Bloggen.

- – -

After all the moving stuff I feel like coming back to real life again. The flat is beginning to look like a flat people are living in.

Seit gestern wohnen wir jetzt in Karlsruhe. Wegen der ganzen Umzugssachen war es auch in letzter Zeit recht ruhig hier. Nachdem wir nun gestern alle unsere Sachen in die neue Wohnung gebracht haben, beginnt so langsam wieder das normale Leben…

VIELEN DANK AN ALL DIE KRASSEN HELFER!

Sind sehr dankbar für jeden, der seine Zeit und Kraft investiert hat, dass unsere Möbel und Bücher usw. ein neues Zuhause gefunden haben! Ist sehr cool zu sehen, dass es eine ganze Menge Menschen gibt, die uns gerne geholfen haben. DANKE!

- – -

Yesterday we moved into our new flat in Karlsruhe. There are a lot of people who helped us move all our stuff to whom we are very thankful. Maybe I will be posting more in the upcoming days.