Spiritualität und Gemeinschaft / Spirituality and Fellowship

„Die Qualität der Beziehungen muss mit einer Spiritualität verbunden sein, die in einer Partizipation in Christus wurzelt. Netzwerk Kirche muss mit Christus verbunden sein. Dabei handelt es sich um eine mystische und spirituelle Realität die auf dem uns berührenden und heilenden Wirken des Heiligen Geistes basiert. „Liquid Church“ ist kein Programm oder ein Missionsprojekt; es ist eine Gemeinschaft die in der Gemeinschaft mit der Heiligen Dreieinigkeit wurzelt. Der intime Tanz Gottes kann nur von denen erlebt werden, die die Einladung annehmen.“
[frei übersetzt aus Pete Ward, Liquid Church, 98]

– – –

“The quality of relationships must connect to a spirituality that is rooted in our participation in Christ. Networked church must be connected to Christ. This is a mystical and spiritual reality that is based on the working of the Holy Spirit touching us and renewing us. Liquid Church is not a program or a mission project; it is a community rooted in the fellowship of the Holy Trinity. The intimate dance of God can be experienced only by those who accept the invitation.”
[Pete Ward, Liquid Church, 98]

Reagiere darauf

*